Biblioteca Central de la Universidad Nacional del Santa

RESUMEN Esta investigación se ha centrado en el análisis e interpretación del plano del contenido de dos de las más importantes obras de Oscar Colchado lucio; sirviendo de complemento el estudio lingüístico y el estilo del autor, encausandose en la presencia del realismo mágico que es evidencia en la obras mediante el análisis de sus componentes entrinsecos: el contexto sociocultural de las obras, la interpretación, idicadores y conclusiones. El presente análisis parte de la delimitación de las tres vertientes del realismo contemporáneo: realismo fantástico, realismo maravilloso y realismo mágico. De esta delimitación se desprende una consideración importante, referido a que en las obras de Colchado se manifiesta una literatura oral fundada en la cosmovisión andina de los pueblos andinos; característica escencial del realismo mágico. En este mismo plano, en forma de coexistencia, se presenta la realidad y la ficción, teniendo siempre como cimiento la cosmovisión andina. Los factores religiosos se incluyen en este plano a través de elemntos culturales: sincretismo religioso y cultural. En síntesis, el desenlace de las obras las obras evidencia la victoria del bien sobre el mal (lo autóctono sobre lo foráneo); en el caso del cholito, personaje principal, éste simboliza la llegada de la salvación (carácter mesiánico), siendo el Cholito un personaje vernacular; en Cordillera Negra,lo autóctono sobre lo foráneo se manifiets en el poder de los dioses andinos, un poder real producto de un dogma (cosmovión andina).todo esto enmarcado en creencias míticas y religiosas del hombre andino; aquellas que, a pesar del paso del tiempo y de la influencia extranjera en toda dimensión, persisten en la indiosincrasia colectiva. Por lo tanto, en las obras Cholito en los andes mágicos y Cordillera negra, es más que evidente la presencia del realismo mágico en lugar de las otras vert ientes indicadas. Cuestión de sostener en un punto posterior delpresente informe de tesis.